When a claim or memorandum is filed electronically, only its electronic text is before the court

Dubai Court of Cassation (General Assembly), Resolution No. 1 of 2023, 13 June 2023

Court
Dubai Court of Cassationمحكمة التمييز - دبي
Case
Dubai Court of Cassation (General Assembly), Resolution No. 1 of 2023, 13 June 2023
Arabic citation
قرار الهيئة العامة لمحكمة التمييز رقم 1 لسنة 2023، جلسة 13/6/2023
Bench
General Assembly of the court General Assembly
Topics
Courts & arbitration
Laws applied
Civil Procedure Code
The judgment
Read it on dc.gov.ae ↗ (Dubai Courts, judgment publication service (نشر الأحكام), Court of Cassation, General Assembly Resolution No. 1 of 2023)
Summary written
1 November 2026
Print

The principle

Articles 44(1) and 48(2) of the Civil Procedure Code require statements of claim and defence memoranda to be filed electronically or on paper according to the system in use at the court, and the Dubai courts use electronic filing. Where a statement of claim, appeal or memorandum has been filed electronically, the parties are bound by the requests, grounds and arguments it contains, and that electronic document alone is what the court considers. Differently worded copies uploaded to the documents section of the archive, containing requests or grounds not in the electronic filing, are disregarded.

The case and the decision

The President of the Court of Cassation referred to the General Assembly, under Article 20(a)(1) of Dubai Law No. 13 of 2016 on the Judicial Authority, the conflict between electronically filed statements of claim and memoranda and the copies of them archived in the case file.

The Assembly noted that Article 44(1) of Federal Decree-Law No. 42 of 2022 (Civil Procedure Code) provides that a claim is brought by filing the statement of claim with the case management office, or by registering it electronically or on paper, according to the system in use at the court, and that Article 48(2) requires the defendant to file, electronically or on paper, a signed defence memorandum and copies of documents within ten working days of service. Because the Dubai courts have adopted electronic registration of claims and appeals and electronic filing of memoranda, those who file them must do so electronically.

In practice, however, some parties had filed a statement of claim or memorandum electronically and then archived copies in the documents section that contained requests or grounds not found in the electronic filing. The Assembly found this contrary to the Civil Procedure Code, which requires the court's adopted system to be followed when bringing a claim or filing memoranda. It therefore resolved that, once a statement or memorandum has been filed electronically, the parties are bound by the requests, arguments and grounds stated in it, and it alone, not any archived copy, is before the court.

Why it matters

Litigation in Dubai is now largely electronic. This resolution means that relief or arguments appearing only in uploaded copies or attachments, and not in the electronically filed pleading itself, will not be treated as part of the case, which can affect what a court may award and what an appeal court will review.

Laws applied

Articles 44(1) and 48(2) of Federal Decree-Law No. 42 of 2022 (Civil Procedure Code) — text of articles 44, 48
Article 20 of Dubai Law No. 13 of 2016 on the Judicial Authority in the Emirate of Dubai (powers and majority of the General Assembly)

In the court’s words

“طالما قدمت الصحيفة او المذكرة الكترونيا وجوب الالتزام بما ورد بهما من طلبات واسانيد وأسباب”

Short quotation from the judgment as published by the court. The full judgment is on the court’s official service.

Related judgments

A debtor's only home cannot be sold in execution on the ground that it exceeds his housing needs

Dubai Cassation — General Assembly 3/2022 · 28 April 2022

Under Article 106(2) of the Civil Procedure Regulation (Cabinet Resolution No. 57 of 2018), the house used as a residence by the debtor and the dependants living with him…

A claim fee paid late but before the first hearing makes the claim effective from the date of payment

Dubai Cassation — General Assembly 1/2023 · 13 June 2023

Under Articles 44, 45 and 47 of the Civil Procedure Code a claim is registered and effective from the filing of the statement of claim only if the fee is paid within thre…

A grievance against a payment order must be heard by a judge other than the one who issued it

Dubai Cassation — General Assembly 2/2023 · 13 June 2023

Under Article 147(1) of the Civil Procedure Code, a party may file a grievance against a payment order whose value is within the final jurisdiction of the first-instance …

An appeal court that finds the claim was not properly served must still decide the merits itself

Dubai Cassation — General Assembly 9/2023 · 24 October 2023

Under the 2022 Civil Procedure Code a claim is brought when the case management office registers the statement of claim and the fee is paid (Articles 44 and 47); service …

When the addressee's home is closed, a process server may serve by posting directly on the court website

Dubai Cassation — General Assembly 8/2023 · 24 October 2023

Under Article 9(1)(b) of the Civil Procedure Code, if the process server does not find the addressee at his domicile or residence, he serves any spouse, relative, in-law …

Workers with labour claims of up to AED 100,000 pay no court fees or cassation deposit at any stage

Dubai Cassation — General Assembly 6/2023 · 24 October 2023

Reading Articles 181(2) and 188 of the Civil Procedure Code with Article 9(1) of Dubai Law No. 21 of 2015 on Judicial Fees in the Dubai Courts, claims, appeals, cassation…

Source. Summary written by Polaris from the judgment published by the Dubai Court of Cassation on dc.gov.ae (Dubai Courts, judgment publication service (نشر الأحكام), Court of Cassation, General Assembly Resolution No. 1 of 2023), read on 1 November 2026. Party names are anonymised in the court’s publication.
Published for general information by Polaris Corporate Services FZ-LLC. It is not legal advice. This page is a summary written by Polaris; it is not the judgment and is not an official translation. Read the judgment on the court’s official service before relying on it. A judgment decides the dispute before the court; its weight in a later case depends on the court, the facts and any later change in the law or in the court’s own case law.

Begin a Conversation

Whether you are establishing a new venture, restructuring an existing enterprise, or exploring residency pathways — we are here to advise.

Arrange a Consultation →