§Passage 1
List of Designated Zones قائمة المناطق المحددة For the purposes of the Federal Decree-Law يف2017 ) لسنة8( لغايات المرسوم بقانون اتحادي رقم No. 8 of 2017 on Value Added Tax شأن ضيبة القيمة المضافة
Based on Cabinet Decision No. 59 of 2017 on ً
يف2017 ) لسنة59( بناء عىل قرار مجلس الوزراء رقم Designated Zones for the purposes of the شأن المناطق المحددة لغايات المرسوم بقانون اتحادي Federal Decree-Law No. 8 of 2017 on Value يف شأن ضيبة القيمة المضافة2017 ) لسنة8( رقم Added Tax (effective 1 January 2018); and : والقرارات اآلتية المعدلة له،)2018 يناير1 (يعمل به من decisions amending thereof:
– Cabinet Decision No. 35 of 2018 – effective – يعمل به2018 ) لسنة35( – قرار مجلس الوزراء رقم 18 June 2018; ؛2018 يونيو18 من
– Cabinet Decision No. 43 of 2019 – effective – يعمل به2019 ) لسنة43( – قرار مجلس الوزراء رقم 4 July 2019; ؛2019 يوليو4 من
– Cabinet Decision No. 34 of 2021 – effective – يعمل به2021 ) لسنة34( – قرار مجلس الوزراء رقم 4 April 2021; ؛2021 أبريل4 من
– Cabinet Decision No. 63 of 2021 – effective – يعمل به2021 ) لسنة63( – قرار مجلس الوزراء رقم 1 July 2021; ؛2021 يوليو1 من
– Cabinet Decision No. 81 of 2021 – effective – يعمل به2021 ) لسنة81( – قرار مجلس الوزراء رقم 12 September 2021. .2021 سبتمب
ر 12 من
Designated Zones المناطق المحددة No. م
Abu Dhabi To إىل From من ظب
إمارة أبو ي Free Trade Zone of Khalifa منطقة التجارة الحرة لميناء 1 01/01/2018 1 Port خليفة 2 Abu Dhabi Airport Free Zone 01/01/2018 ابوظب ر المنطقة الحرة بمطار 2 3 Khalifa Industrial Zone 01/01/2018 منطقة خليفة الصناعية 3 Al Ain International Airport المنطقة الحرة بمطار العين 4 18/06/2018 4 Free Zone الدول Al Butain International المنطقة الحرة بمطار البطين 5 18/06/2018 5 Airport Free Zone الدول
The English section is an unofficial translation 1 قائمة المناطق المحددة List of Designated Zones
Designated Zones المناطق المحددة No. م
Dubai To إىل From من دب
إمارة ي Jebel Ali Free Zone (North- المنطقة الحرة لجبل عل 1 01/01/2018 1 South) )(شمال – جنوب Dubai Cars and Automotive - منطقة العوير الحرة للسيارات 2 01/01/2018 2 Zone (DUCAMZ) دوكامز 3 Dubai Textile City 04/04/2021 01/01/2018 دب لألقمشة مدينة ر 3 ن المنطقة الحرة ف منطقة القوز 4 Free Zone Area in Al Quoz 01/07/2021 01/01/2018 4
الصناعية DAFZA Industrial Park Free - منطقة القصيص الصناعية 5 01/01/2018 5 Zone - Al Qusais دوفزا 6 Dubai Aviation City 01/01/2018 دب للطبان ر مدينة 6 ن دب ر مطار ف الحرة المنطقة 7 Dubai Airport Free Zone 01/01/2018 7 الدول International Humanitarian المدينة العالمية للخدمات 8 18/06/2018 8 City – Jebel Ali اإلنسانية – جبل عل