This instrument is held in its Arabic original; no official English translation is published by the issuing authority. Arabic is the authoritative language of UAE legislation.
§الديباجة
مج يي 5 5 1/ ار لاي ا مكتب رئيس مجلس الإدارة 01616 323:5 تفط قرار مجلس إدارة الهيئة رقم ( +! ) لسنة 2014 م بتعديل بعض الرسوم المستحقة للهيئة بشأن بورصة دبي للذهب والسلع رئيس مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع»»
بعد الإطلاع على القانون الاتحادي رقم (4) لسنة 2000م 4 شأن هيئة وسوق الإمارات للأوراق المالية والسلع وتعديلاته؛
وعلى المرسوم الاتحادي رقم (32) لسنة 2013 يتشكيل مجلس وزراء دولة الإمارات العربية المتحدة: وعلى قرار مجلس الوزراء رقم (13) لسنة 2000م بشأن نظام عمل هيئة الأوراق المالية والسلع وتعديلاته : وعلى قرار مجلس الوزراء رقم (7/108و/5) لسنة 2010 بشأن إعادة تشكيل مجلس إدارة هيئة الأوراق المالية والسلع؛
وعلى قرار رقم (158/ ر) لسنة 2005م بشأن الرسوم المستحقة للهيئة والمقررة على بورصة دبي للذهب والسلع؛
وعلى موافقة مجلس إدارة الهيئة 4# اجتماعه الحادي والعشرين من الدورة الرابعة 4 جلسته المنعقدة بتاريخ 2013/12/26م, ويعد التنسيق مع بورصة دبي للذهب والسلع»
قرر:
§المادة (1)
يُعدل نص المادة الثانية من القرار رقم (158/ ر) لسنة 2005م ليصبح كالآتي: " ُستوفى الرسوم التالية من الوسطاء ببورصة دبي للذهب والسلع: 1.رسم طلب ترخيص الهيئة (2000) ألفي درهم.
2.رسم القيد لدى الهيئة ((15000) خمسة عشرألف درهم.
ااا 2.26 5. للاللاثنا 1 هيئة عامة | /5,هطغدم عناطنام
<> ججافي ل 72-4 ا 252 207 هيئة الأوراق المالية والسلع ا ري ا تتتمده تنظ دسدكةط 001010 عن 580855185 1 ||| 1 د ليم مكتب رئيس مجلس الإدارة 011 ول سمتقطع 3 رسم تحديد القيد (7500) سبعة آلاف وخمسماتة درهم.
4 رسم شطب القيد (1000) ألف درهم.
5. رسم إعادة القيد ((1530000) خمسة عشر ألف درهم. ".
§المادة (2)
يُعدل نص المادة الثالثة من القرار رقم (158/ ر) لسنة 2005م ليصبح كالآتي: "ُستوفى العمولة التالية على التداول:
(11.025 ) فلس إماراتي (3 سنت أمريكي) على كل عقد بيع أو شراء بإجمالي (22.05 ) فلس إماراتي عن كل عملية تتم 2 السوق".
§المادة (3)
يُنشرهذا القرار.ي الجريدة الرسمية ويعمل به اعتبارا من 2014/04/01م.
جه _ 00 المهندس/ سلطان بن سعيد المنصوري 4 هه رئيس مجلس الإدارة صدرخ ابو ظبي بتاريخ :5.!./ إ. /2014م.
أيوظيسي: ص. ب. 33733 هاتف 888 26277 74971 الإمارات العربية المتحدة دبسي: ص. ب. 117666 هاتف 497143312999 +7 3 <«80 20 ,أطهط2! ننطخة 2 فاكس 6274600 2 71ود+ع 515365 طورم لعئ زولا 6 -كلزاو8 50 ,21طنا 2 فاكس 884 3328 4 971+ ع
5. ا( للائانا 2 هيئة عامة | بإ لرهطعداخ عناطنم
← Record: DGCX Fees Amendment (2014)Text reproduced from the official publication for reference. Formatting, numbering and footnotes may differ from the original and the official text prevails. Arabic is the authoritative language of UAE federal and emirate legislation. Cross-reference links are generated automatically and cover only instruments held in this library.