Un accès complet à l'économie intérieure des EAU, avec une propriété étrangère à 100 %, une liberté commerciale totale et une licence commerciale délivrée par le DED.
La constitution sur le continent offre ce que les zones franches ne permettent pas : un accès sans restriction au marché intérieur. Une entité du continent peut commercer directement avec toute entreprise ou tout particulier aux EAU, sans devoir passer par un agent de distribution local ou un montage intermédiaire.
Depuis la réforme de 2020 de la loi sur les sociétés commerciales des EAU, la propriété étrangère à 100 % est autorisée pour les entités du continent dans la majorité des activités commerciales et industrielles. Cette évolution a profondément transformé l'attrait du continent : elle supprime, dans la plupart des secteurs, l'obligation historique de s'associer à un ressortissant émirien détenant 51 % du capital.
Polaris accompagne ses clients tout au long de la constitution sur le continent, du choix initial des activités et de la réservation du nom commercial jusqu'à l'obtention de la licence DED, à la délivrance de la carte d'établissement et au lancement de l'activité. Notre conseil va au-delà des démarches administratives pour aborder l'enjeu stratégique : déterminer si le continent est réellement la bonne structure, ou si une zone franche ou un montage hybride sert mieux vos objectifs commerciaux.
La constitution sur le continent s'avère généralement optimale pour les entreprises qui doivent commercer directement avec des entités publiques des EAU, exploiter des points de vente physiques, fournir des services dans tout le pays sans restriction géographique ou exercer des activités non autorisées dans le cadre des zones franches. La construction, le courtage immobilier, certains services professionnels ainsi que la restauration figurent parmi les activités qui tirent le meilleur parti d'une licence du continent.
Pour les entreprises qui s'adressent avant tout à des marchés internationaux ou qui n'ont pas besoin de commercer sur le marché intérieur, une structure en zone franche peut offrir une meilleure efficience fiscale et une plus grande simplicité administrative. Nous analysons les besoins commerciaux propres à chaque client avant de recommander une structure.
Identification des codes d'activité DED les plus adaptés et réservation d'un nom commercial en cohérence avec vos objectifs.
Dépôt auprès du DED du contrat de société, des documents des associés, des lettres de non-objection et du bail des locaux, en vue de l'approbation initiale.
Délivrance de la licence commerciale DED, de la carte d'établissement et traitement de la carte d'immigration.
Traitement des visas investisseur et employés, accompagnement à l'ouverture du compte bancaire professionnel et enregistrements de conformité.
Pour la majorité des activités commerciales et industrielles, non. Les amendements de 2020 à la loi sur les sociétés commerciales autorisent la détention à 100 % par des actionnaires étrangers. Certaines activités réglementées — comme la banque, l'assurance ou certaines activités pétrolières et gazières — exigent toutefois encore la participation d'un ressortissant des UAE. Nous précisons les conditions de détention applicables dès la première consultation.
La principale différence tient à l'accès au marché. Une LLC sur le continent peut exercer librement son activité sur le marché intérieur des UAE, tandis qu'une entité en zone franche est en principe limitée à son périmètre désigné et aux opérations internationales. Les entités du continent sont licenciées par le DED, alors que les entités en zone franche relèvent de leur autorité de zone franche respective.
Le délai de traitement habituel est de 5 à 10 jours ouvrables à compter du dépôt d'un dossier complet, même s'il peut varier selon l'activité concernée et les éventuelles approbations réglementaires supplémentaires requises.
Que vous lanciez une nouvelle activité, restructuriez une entité existante ou étudiiez des options de résidence, nous sommes à vos côtés pour vous conseiller.
Prendre rendez-vous →