Регуляторна база
DIFC регулюється Управлінням фінансових послуг Дубая (DFSA). ADGM регулюється Управлінням з регулювання фінансових послуг (FSRA). Обидва регулятори мають міжнародне визнання, проте охоплюють різні сфери. Регуляторний периметр DFSA є ширшим і більш усталеним щодо ліцензування фінансових послуг. FSRA, регулятор ADGM, здобув визнання за інноваційність — зокрема у сфері регулювання віртуальних активів, де він є світовим лідером.
Порівняння витрат
SPV в ADGM значно дешевші за аналоги в DIFC, що робить ADGM кращим вибором для холдингових структур, де регулювання DFSA не вимагається. Вищі витрати DIFC виправдані тоді, коли компанія потребує ліцензування DFSA, доступу до судів DIFC для вирішення спорів або престижу, пов'язаного з адресою в DIFC.
Обидві зони наразі визнають Polaris як зареєстрованого агента, що забезпечує статутне представництво, адресу зареєстрованого офісу та управління регуляторним листуванням. Компаніям, яким потрібна присутність і в Абу-Дабі, і в дубайських фінансових центрах, Polaris забезпечує комплаєнс одразу у двох юрисдикціях у межах єдиних відносин.
Інфраструктура трастів і фундацій
Закон про трасти DIFC (Закон № 4 від 2018 року) забезпечує зрілу базу для створення трастів, що робить DIFC кращою юрисдикцією для трастових структур і планування статків. Закон про фундації ADGM пропонує альтернативу для клієнтів, які надають перевагу структурі фундації, заснованій на цивільному праві, а не трасту загального права. Обидва інструменти слугують збереженню статків, проте спираються на різні правові механізми.
Пов’язана аналітика
Вибір правильної корпоративної структури в ОАЕ: посібник з правової базиLLC, компанія вільної зони, філія, SPV, холдингова компанія — ОАЕ пропонують ч … Найкращі міжнародні школи Дубая 2026: повний посібник для сімей, що переїжджаютьПонад 220 шкіл, 17 навчальних програм, плата від 20 000 до понад 100 000 AED. … Вартість життя у 2026: Дубай vs Лондон vs Сінгапур — справжнє порівнянняДохід після оподаткування, житло, школи, охорона здоров’я та спосіб життя — ми …Два фінансові центри, дві системи загального права
Дубайський міжнародний фінансовий центр (DIFC) та Глобальний ринок Абу-Дабі (ADGM) — це дві фінансові вільні зони ОАЕ, обидві працюють за англійським загальним правом, відокремленим від федерального цивільного права ОАЕ, обидві мають власні суди та регуляторів і ліцензують банки, фонди, керуючих активами, консалтингові фірми та корпоративні структури. Вони конкурують між собою, а також з офшорними фінансовими центрами — Каймановими островами, Британськими Віргінськими островами, Джерсі та Сінгапуром. Вибір між ними рідко зводиться лише до витрат — він залежить від регуляторної політики, того, де працює команда клієнта, та супутньої екосистеми професійних послуг.
| Параметр | DIFC | ADGM |
|---|---|---|
| Заснування | 2004 | 2015 |
| Регулятор | DFSA (Управління фінансових послуг Дубая) | FSRA (Управління з регулювання фінансових послуг) |
| Судова система | Суди DIFC (англійське загальне право) | Суди ADGM (англійське загальне право з прямим застосуванням англійського права в чинній редакції) |
| Правова база | Спеціальні статути DIFC | Пряме застосування англійського загального права + регламенти ADGM |
| Приблизна кількість зареєстрованих фірм (2025) | ~5,500 | ~2 000 і швидко зростає |
| Концентрація банківського сектору | Найбільша в регіоні | Швидко зростає після 2020 року |
| Управління активами | Велике; мультиактивне, сімейні офіси | Найбільший центр релокації хедж-фондів у 2024–2025 роках |
| Екосистема фінтеху | FinTech Hive, зріла | Hub71, швидко зростає за державної підтримки |
| Режим фундацій | Так, з 2018 року | Так, з 2017 року |
| Використання SPV/холдингових компаній | Усталене (Prescribed Company) | Дуже сильне (ADGM SPV); часто дешевше в експлуатації |
Коли перемагає кожен із центрів
Для банківської діяльності з прийому депозитів, управління активами з великими роздрібними чи інституційними потоками в ОАЕ та сімейних офісів, які прагнуть бути в центрі регіональної екосистеми фінансових послуг, DIFC є вибором за замовчуванням. Масштаб супутніх професійних послуг — провідних юридичних і аудиторських фірм, банків — не має аналогів за межами Лондона чи Сінгапуру. Для хедж-фондів і керуючих активами, які прагнуть м'якшого регуляторного режиму для певних типів фондів, для SPV і холдингових компаній, де важливі витрати, а також для фінтех-проєктів, що отримують вигоду від субсидованих програм Hub71, ADGM суттєво зміцнив позиції за останні три роки.
Холдингові компанії: де ADGM виходить уперед
Для суто холдингової компанії в ОАЕ — яка володіє операційними дочірніми компаніями в інших юрисдикціях, утримує інтелектуальну власність або перебуває на вершині структури сімейного офісу — режим SPV в ADGM зазвичай стає кращим вибором. Режим SPV в ADGM пропонує низькі поточні витрати, спрощену звітність, договірну гнучкість загального права та повний доступ до мережі з понад 140 угод ОАЕ за умови належного підтвердження економічної присутності. DIFC пропонує аналогічний продукт (Prescribed Company), проте порівняння витрат і адміністративного навантаження зазвичай схиляє клієнтів на користь ADGM — хіба що вони хочуть розмістити холдингову компанію в тій самій будівлі, що й операційну компанію в DIFC.
Фундації: різні статути, однаковий напрям
Як DIFC, так і ADGM працюють із фундаціями цивільно-правового типу відповідно до своїх статутів. Фундації дедалі частіше стають альтернативою трастам загального права для спадкування та захисту активів серед клієнтів із країн GCC, Близького Сходу та Південної Азії. Закон про фундації DIFC (2018) та Регламенти про фундації ADGM (2017) є функціонально подібними; для структур з елементами, сумісними з шаріатом, ADGM має дещо розвиненішу практику. Якщо йдеться про перенесення наявного офшорного трасту до ОАЕ, вибір зазвичай визначає місцезнаходження сімейного радника, а не технічна перевага одного режиму над іншим.
Банківські послуги та відкриття рахунків
Обидві юрисдикції забезпечують резидентські візи ОАЕ та доступ до банківської системи ОАЕ. Реалії відкриття рахунків дещо різняться: компанії DIFC, розташовані поряд із регіональними штаб-квартирами міжнародних банків, часто швидше проходять процедуру відкриття рахунку у найбільших банках; ADGM інвестував у інструменти відкриття рахунків, тож його новіші компанії нерідко роблять це не повільніше. Коли йдеться про складні випадки — великі сімейні офіси, регульовані компанії — вирішальним чинником рідко є сам фінансовий центр, важливіша історія відносин із конкретним банком.
Погляд Polaris
Polaris працює з Рас-ель-Хайми, проте надає консультації щодо обох центрів. Порівняння юрисдикцій — стандартна частина першої розмови про структурування; відповідь майже ніколи не зводиться до «завжди DIFC» чи «завжди ADGM» — усе залежить від регулятора, під дію якого підпадає діяльність, від того, де працює команда, від екосистеми послуг, до якої клієнту потрібно долучитися, та від обсягу поточних витрат.
- Обидві — юрисдикції загального права всередині країни цивільного права, з власними судами та регуляторами.
- DIFC — більший, давніше усталений, з глибшою екосистемою послуг.
- ADGM — швидше зростає, зручніший для SPV і певних типів фондів, з потужними субсидіями для фінтеху.
- Для холдингових компаній SPV в ADGM є економічно ефективним вибором; для повносервісного банкінгу — DIFC.
- Режими фундацій в обох центрах функціонально подібні; вибір зазвичай визначається радником, а не статутом.
Погляд Polaris
Polaris діє як зареєстрований агент як у DIFC, так і в ADGM, забезпечуючи реєстрацію компаній, корпоративний секретаріат і поточний комплаєнс в обох юрисдикціях у межах єдиних консультаційних відносин.
Замовити консультацію →