簿记 服务

准确、及时的财务记账,符合阿联酋监管要求、IFRS 准则和国际最佳实践,为明智的经营决策打下基础。

财务治理的基石

簿记并非可有可无的事务,而是财务报告、税务合规、管理决策和审计准备共同依赖的基础。这一环节一旦出错,就会层层传导到后续的每一个财务流程——从增值税申报、企业税申报,一直到投资者报告。

Polaris 提供的专业簿记服务远不止于数据录入。我们将会计科目表设计、交易分类、多币种对账和公司间会计整合为一套连贯的体系,支撑企业更广泛的合规与报告需求。

我们服务于阿联酋各类实体:既有需要达到 FCA 标准记账要求的 DIFC、ADGM 受监管机构,也有需要维护 QFZP 资格证明文件的自由区公司,以及需要应对 DED 监管要求的本土实体。

税务合规的会计基础

企业税和增值税合规的质量,直接取决于底层会计记录是否准确、完整。Polaris 的簿记方法从一开始就把税务合规纳入考量——每一笔交易的分类不仅满足财务报告要求,也同时兼顾企业税(收入分类、关联方交易标识)和增值税(准确区分应税、零税率与免税)的需要。这种一体化的做法,避免了在申报税务时才发现会计记录不足、不得不返工的常见问题。我们的月度结账流程设有系统化的合规检查节点,确保问题在出现的当下就被发现并纠正。

服务范围

我们的簿记服务涵盖应付与应收账款管理、银行对账、总账维护、固定资产台账、预付与应计明细表,以及月末结账流程。对于有跨境业务的实体,我们还负责多币种核算和公司间往来的抵销。

每一项委托都围绕您的报告周期来安排——无论是按月、按季度,还是配合增值税申报期、企业税申报截止日等具体的监管时限。

常见问题解答

答案依据阿联酋主管部门与监管机构公布的规则,每条答案均链接至其官方来源。 最后审核日期:2026年11月5日。

为企业税目的,阿联酋公司的会计记录必须保存多久?

七年。2022 年第 47 号联邦法令第 56 条要求应税人在相关纳税期结束后保存全部记录和文件七年,其形式须能支持纳税申报表,并使联邦税务局能够便捷地核定应税所得。另外,2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令第 26 条要求每家公司自财政年度结束起在其总部保存会计记录至少五年。实务中以较长的税务期限为准。我们为簿记客户搭建分类账和文件档案,使完整的七年记录链随时可以调取,无需临时翻找。

来源:联邦税务局 — 2022 年第 47 号关于企业与商业税的联邦法令;阿联酋法规(司法部) — 2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令(访问日期:2026年10月24日)

阿联酋法律要求保存哪些会计记录?

清单由 2023 年第 74 号内阁决议,即 2022 年第 28 号税务程序联邦法令的实施条例确定。第 2 条要求保存的会计记录和商业账簿包括资产负债表和损益账目、工资薪金记录、固定资产记录、载明数量和价值的存货记录与报表,以及每一笔分录背后的凭证文件。税务程序法本身第 4 条将这一义务施加于任何从事经营或承担税务义务的人,而不仅限于已登记的纳税人。我们的簿记委托围绕这份清单搭建,使每一个分类账余额都有一份可供 FTA 审查的佐证文件。

来源:联邦税务局 — 2023 年第 74 号内阁决议:2022 年第 28 号税务程序联邦法令实施条例;阿联酋法规(司法部) — 2022 年第 28 号关于税务程序的联邦法令(访问日期:2026年10月24日)

必须保存哪些增值税记录?保存多久?

2017 年第 8 号增值税联邦法令第 78 条列明了清单:所有供应和进口的记录,开具和收到的每一张税务发票和税务抵扣单,用于非经营目的或未抵扣进项税的货物与服务记录,出口记录,调整与更正记录,以及载明应缴和可抵扣税额的税务记录。依据实施条例(2017 年第 52 号内阁决议,经 2024 年第 100 号内阁决议修订)第 71 条,保存期限遵循税务程序法及其实施条例,为纳税期后五年,但不动产记录须保存十五年。我们的增值税就绪簿记对每笔交易进行分类,使这些记录自动从分类账中生成。

来源:联邦税务局 — 2017 年第 8 号关于增值税的联邦法令及其修订;联邦税务局 — 2017 年第 52 号内阁决议及其修订 – 2017 年第 8 号增值税联邦法令实施条例(访问日期:2026年10月24日)

FTA 可以要求记录保存超过标准期限吗?

可以。2023 年第 74 号内阁决议第 3 条将应税人的基本期限定为纳税期后五年,并要求以能让 FTA 核实税务义务的方式保存记录。同一条款随后在三种情形下延长期限:存在税务争议的,延长四年或至争议最终解决为止,以较晚者为准;税务审计正在进行,或 FTA 在期限届满前已通知有意审计的,延长四年;提交自愿披露的,自提交之日起延长一年。我们在每位客户的保存时间表中标注这些延长情形,确保任何文件都不会过早销毁。

来源:联邦税务局 — 2023 年第 74 号内阁决议:2022 年第 28 号税务程序联邦法令实施条例(访问日期:2026年10月24日)

小企业可以采用收付实现制而非权责发生制记账吗?

可以,只要收入足够低。2023 年第 114 号部长决议第 2 条允许收入不超过 AED 3,000,000 的人士采用收付实现制编制财务报表,在特殊情况下也可向 FTA 申请适用。超过该门槛的,适用 IFRS 下的权责发生制。FTA 的会计准则指南(CTGACS1)确认,AED 300 万的标准以相关纳税期为衡量期间,特殊情形路径须向 FTA 提出申请。收付实现制账目更简单,但仍须完整到足以支持纳税申报表,因此我们为收付实现制客户保留与其他客户相同的文件记录链。

来源:财政部 — 2023 年第 114 号部长决议:关于 2022 年第 47 号企业与商业税联邦法令项下的会计准则与方法;联邦税务局 — 会计准则与企业税的相互作用 — 企业税指南 CTGACS1(2023 年 11 月)(访问日期:2026年10月24日)

我们的会计记录可以以电子形式和英文保存吗?

电子记录没有问题,语言则需留意。2023 年第 74 号内阁决议第 4 条允许记录以原始文件保存,或以复印件或电子副本形式留存信息,前提是能够提供易于阅读的副本。关于语言,2022 年第 28 号税务程序联邦法令第 5 条要求纳税申报表及相关记录使用阿拉伯语,但允许 FTA 接受其他语言;如 FTA 要求,您必须提供经认可的阿拉伯语译本。被要求时未能提供阿拉伯语记录,依据 2023 年第 75 号内阁决议会被处罚。我们以英文维护云端分类账,仅在 FTA 要求时安排认可翻译。

来源:联邦税务局 — 2023 年第 74 号内阁决议:2022 年第 28 号税务程序联邦法令实施条例;阿联酋法规(司法部) — 2022 年第 28 号关于税务程序的联邦法令(访问日期:2026年10月24日)

未妥善保存会计记录会受到哪些处罚?

2023 年第 75 号内阁决议规定了企业税处罚。未保存规定的记录和其他信息,每次违规罚款 AED 10,000;自上次违规起 24 个月内再次违规的,提高至 AED 20,000。FTA 要求时未以阿拉伯语提交税务相关数据、记录和文件的,罚款 AED 5,000。这些罚款叠加在增值税和税务程序处罚之上,也叠加在记录无法支持申报表时补征的任何税款之上。良好的簿记比其中任何一项都便宜,因此我们将月度对账和凭证归集视为每项委托中不可妥协的组成部分。

来源:联邦税务局 — 2023 年第 75 号内阁决议:关于违反 2022 年第 47 号企业与商业税联邦法令的行政处罚(及其修订)(访问日期:2026年10月24日)

阿联酋何时强制实施电子发票?

自 2027 年起分阶段实施。2025 年第 244 号关于实施电子发票系统的部长决议设定了自 2026 年 7 月 1 日起的试点计划,并自同日起允许自愿采用。依据修订原时间表的 2026 年第 66 号部长决议,收入达到或超过 AED 50,000,000 的企业须在 2026 年 10 月 30 日前委任认可服务提供商,并在 2027 年 1 月 1 日前实施该系统。收入低于 AED 50,000,000 的企业须在 2027 年 3 月 31 日前委任服务提供商,并在 2027 年 7 月 1 日前实施;政府实体在 2027 年 10 月 1 日前实施。收入按最近一个会计期间的财务报表衡量,因此您的簿记决定了您属于哪一阶段。我们为客户的分类账和发票数据做好切换准备。

来源:财政部 — 2025 年第 244 号关于实施电子发票系统的部长决议;财政部 — 2026 年第 66 号部长决议:修订 2025 年第 244 号关于实施电子发票系统的部长决议部分条款(访问日期:2026年10月24日)

开启对话

无论您是创办新企业、重组现有公司,还是寻求居留方案,我们都乐于为您提供专业建议。

安排咨询 →