为阿联酋企业提供符合 IFRS 的财务报表编制——从单一实体账目到集团合并报表——均按审计师、监管机构及机构交易对手所要求的标准交付。
财务报表是贵公司向监管机构、银行、投资者和交易对手传递财务状况的主要工具。在阿联酋，税务合规、QFZP 资格、银行关系和融资决策都取决于财务报表的质量——准确与完整不是可选项，而是硬性要求。
Polaris 按照 IFRS 编制财务报表——这是阿联酋企业必须遵循的法定准则。我们的报表从一开始就为审计做好准备，在结构与记录上均达到外部审计师的要求，从而显著缩短审计周期、降低审计成本。对于集团企业，我们编制合并报表，完整处理公司间抵销与权益法核算。报告要求因司法管辖区和实体类型而异:DIFC 与 ADGM 实体须接受强制性年度审计;自由区实体可能需要审计报告以办理牌照续期或满足税务要求;银行则要求提供最新财务报表作为融资决策的依据。
报告要求因司法管辖区和实体类型而异。DIFC 与 ADGM 实体须接受强制性年度审计;自由区实体可能需要审计报告来办理牌照续期或满足企业税要求;银行则要求提供最新财务报表，用于融资决策与财务契约条款的监控。我们确保所编制的财务报表同时满足上述各项并行要求，避免因不同需求而反复返工修改报表。
对于集团企业，我们编制的合并报表会完整抵销公司间往来，消除内部交易的重复计算，并对长期股权投资作出恰当的会计处理(根据控制程度采用全额合并或权益法)。同时，我们确保报表结构契合联邦税务局(FTA)对企业税申报的具体要求，并清晰区分 QFZP 合格收入与非合格收入。合并报表不仅满足监管要求，也为集团层面的战略决策——包括资本配置、业务单元评估和投资者沟通——提供可靠的数据基础。
答案依据阿联酋主管部门与监管机构公布的规则，每条答案均链接至其官方来源。 最后审核日期：2026年11月5日。
IFRS。2023 年第 114 号部长决议第 4 条要求应税人为企业税目的适用国际财务报告准则，并允许收入不超过 AED 50,000,000 的应税人改为适用中小企业 IFRS。公司法指向同一方向：2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令第 27 条要求公司在编制定期和年度账目时适用国际会计准则和原则。除非客户符合条件并选择中小企业 IFRS，我们一律按完整 IFRS 编制报表，并将这一选择记录在案，因为收入标准按每个纳税期分别适用，准则一经选定必须一贯适用。
来源：财政部 — 2023 年第 114 号部长决议：关于 2022 年第 47 号企业与商业税联邦法令项下的会计准则与方法；阿联酋法规（司法部） — 2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令（访问日期：2026年10月24日）
三类，依据 2025 年第 84 号部长决议，该决议就 2025 年 1 月 1 日或之后开始的纳税期取代了 2023 年第 82 号部长决议。第一，不属于税务集团且在纳税期内收入超过 AED 50,000,000 的任何应税人。第二，每一位合格自由区人士，不论其收入多少。第三，每一个税务集团，须按 FTA 规定的格式编制经审计的特殊目的财务报表。FTA 的纳税申报指南补充，对于在阿联酋注册的实体，审计必须由依据 2023 年第 41 号联邦法律在阿联酋注册的审计师执行。我们按可直接付审的标准编制报表，并与审计师协调，确保审计不会延误申报。
来源：财政部 — 2025 年第 84 号部长决议：关于 2022 年第 47 号企业与商业税联邦法令项下的经审计财务报表；联邦税务局 — 纳税申报表 — 企业税指南 CTGTXR1（2024 年 11 月）（访问日期：2026年10月24日）
需要。企业税的审计门槛与公司法是两项独立的义务。2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令第 27 条要求每家股份公司和有限责任公司有一名或多名审计师对其账目进行年度审计，第 102 条要求有限责任公司的合伙人大会每年委任审计师。第 27 条还要求编制包括资产负债表和损益账目在内的年度财务账目。因此，收入低于 AED 5,000 万的本土有限责任公司依据公司法仍需年度审计。我们编制报表并与受委任的审计师对接，使两项义务在同一周期内一并完成。
来源：阿联酋法规（司法部） — 2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令（访问日期：2026年10月24日）
必须，几乎没有例外。FTA 的纳税申报指南（CTGTXR1）规定，财务报表是所有应税人的强制附件，除非已选择小企业减免；其他佐证文件在申报时为可选项，但须依据企业税法第 56 条予以保存。该指南将财务报表定义为依据适用会计准则编制的完整一套：利润表、其他综合收益表、资产负债表、权益变动表和现金流量表。申报表的会计明细表随后逐行取自这些报表。我们编制完整的一套报表，并在申报前将其与 EmaraTax 中录入的数字核对一致。
来源：联邦税务局 — 纳税申报表 — 企业税指南 CTGTXR1（2024 年 11 月）（访问日期：2026年10月24日）
单体报表，除非您是已登记的税务集团。2022 年第 47 号联邦法令第 20 条以依据阿联酋认可的会计准则编制的充分的单体财务报表为基础，确定每一应税人的所得。公司组成税务集团的，第 42 条要求母公司合并每一子公司的财务成果、资产和负债并抵销集团内部交易，FTA 的税务集团指南（CTGTGR1）确认税务集团须为此编制合并财务报表。为股东编制的集团账目不能替代每家公司自身申报所需的单体报表。架构有需要时，我们两者都编制。
来源：联邦税务局 — 2022 年第 47 号关于企业与商业税的联邦法令；联邦税务局 — 税务集团 — 企业税指南 CTGTGR1（2024 年 1 月）（访问日期：2026年10月24日）
报表跟随您的财政年度，税务规则随之将其采纳为纳税期。2022 年第 47 号联邦法令第 57 条将财政年度定义为公历年度或编制财务报表所针对的十二个月期间。依据 2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令第 28 条，财政年度在公司章程中确定；第一个财政年度可自登记起为六至十八个月，此后每一年度均为十二个月。企业税申报和缴纳在纳税期结束后九个月到期。公司设立时，我们会将法定年度结束日、纳税期和报告日程对齐。
来源：联邦税务局 — 2022 年第 47 号关于企业与商业税的联邦法令；阿联酋法规（司法部） — 2021 年第 32 号关于商业公司的联邦法令（访问日期：2026年10月24日）
许多都要求，各有自己的时间表。DMCC 公布的指引要求每家会员公司，包括子公司和分支机构，在每个财政年度结束后六个月内通过 DMCC 会员门户上传经审计的财务报表和汇总表，审计师须注册为 DMCC 认可审计师。依据 2023 年拉斯海玛经济区管理局公司条例第 76 条，RAKEZ 公司的账目须在财政年度结束后六个月内编制并批准，由审计师审查并出具报告，并提交年度股东大会；接到指示时向注册处报送副本。我们将各自由区的期限与企业税日程一并跟踪。
来源：DMCC 管理局 — 申请指引：经审计财务报表及汇总表提交（第 1 版，2025 年 4 月 29 日）；拉斯海玛经济区管理局 — 2023 年拉斯海玛经济区管理局公司条例（访问日期：2026年10月24日）
只有在不依赖自由区企业税税率时才可以。2020 年 ADGM 公司条例第 449 条对符合小型公司条件的公司免除审计；依据第 369 条，这意味着营业额不超过 1,350 万美元且雇员不超过 35 人。账目仍须向注册处提交，私人公司依据第 416 条须在会计参考期后九个月内提交。但 ADGM 注册局 2025 年 8 月的指引明确，已经是或希望成为合格自由区人士的 ADGM 公司，无论规模、是否为子公司或是否休眠，都必须保持经审计的账目，因为企业税法有此要求。在建议客户使用豁免之前，我们会核查这两项标准。
来源：阿布扎比全球市场（ADGM） — 2020 年公司条例（合并版）；ADGM 注册局 — 阿联酋企业税法下属于「合格自由区人士」的 ADGM 实体的财务报表（2025 年 8 月）（访问日期：2026年10月24日）