Fusionen & Übernahmen

Ja, wenn sie die Schwellenwerte der Fusionskontrolle erreicht. Das Bundesgesetzesdekret Nr. 36 von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs, in Kraft seit dem 29. Dezember 2023, definiert den wirtschaftlichen Zusammenschluss als jede Handlung, die zur vollständigen oder teilweisen Übertragung von Eigentum, Nutzungsrechten, Rechten, Kapitalanteilen, Aktien oder Verpflichtungen eines Unternehmens führt und einem anderen Unternehmen unmittelbar oder mittelbar die Kontrolle verschafft; Artikel 12 verpflichtet die Unternehmen, bei Erreichen eines Schwellenwerts mindestens 90 Tage vor dem Vollzug einen Antrag beim Wirtschafts- und Tourismusministerium zu stellen. Die Schwellenwerte selbst legt das Kabinett per Beschluss fest. Wir prüfen die Anmeldepflicht bereits im Term-Sheet-Stadium, bevor der Zeitplan feststeht.

Quellen: Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Bundesgesetzesdekret Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs; Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Bundesgesetzesdekret Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs – Gesetzeseintrag (abgerufen am 24. Oktober 2026)

Zwei alternative Tests, von denen jeder eine Anmeldepflicht auslöst. Der Kabinettsbeschluss Nr. 3 von 2025 legt die Schwellenwerte nach dem Wettbewerbsgesetz fest: Der gesamte Jahresumsatz der beteiligten Unternehmen im relevanten Markt innerhalb des Staates übersteigt im letzten Geschäftsjahr AED 300.000.000, oder ihr gemeinsamer Anteil übersteigt 40 Prozent der gesamten Transaktionen im relevanten Markt im letzten Geschäftsjahr. Das Wirtschafts- und Tourismusministerium hat angekündigt, den Beschluss ab April 2025 durchzusetzen. Beide Tests werden am relevanten Markt der VAE gemessen; eine grenzüberschreitende Transaktion mit bescheidenen Umsätzen in den VAE kann daher über den Marktanteil dennoch erfasst sein. Wir berechnen beide Tests anhand der geprüften Zahlen der Parteien.

Quellen: Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Kabinettsbeschluss Nr. (3) von 2025 über die Schwellenwerte zur Umsetzung des Bundesgesetzesdekrets Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs; Wirtschafts- und Tourismusministerium der VAE — Wirtschaftsministerium erörtert Kabinettsbeschluss zu Schwellenwerten und Vorgaben des Wettbewerbsgesetzes und dessen Rolle bei der verstärkten Aufsicht über wirtschaftliche Zusammenschlüsse im Land (abgerufen am 24. Oktober 2026)

Bis zu 135 Tage nach vollständiger Anmeldung, zuzüglich der Vollständigkeitsprüfung. Das Wirtschafts- und Tourismusministerium prüft die Vollständigkeit des Antrags innerhalb von zehn Arbeitstagen, einmal verlängerbar. Artikel 13 des Bundesgesetzesdekrets Nr. 36 von 2023 gibt dem Minister sodann 90 Tage ab Eingang des vollständigen Antrags für die Entscheidung, verlängerbar um weitere 45 Tage; in dieser Zeit dürfen die Parteien keine Vollzugshandlungen vornehmen, und ergeht keine Entscheidung, gilt der Antrag als abgelehnt. Betroffene können binnen fünfzehn Arbeitstagen nach Veröffentlichung Stellung nehmen. Wir bauen diesen Zeitplan in das Long-Stop-Datum des Kaufvertrags ein, damit keine Seite vertragsbrüchig wird, während das Ministerium berät.

Quellen: Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Bundesgesetzesdekret Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs; Wirtschafts- und Tourismusministerium der VAE — Wirtschaftliche Konzentration (abgerufen am 24. Oktober 2026)

Einen Prozentsatz des Umsatzes der Parteien, mit Obergrenze. Der Kabinettsbeschluss Nr. 105 von 2026, in Kraft seit dem 29. Juli 2026, legt die staatliche Gebühr für den Antrag auf wirtschaftlichen Zusammenschluss auf 0,02 Prozent des gesamten Jahresumsatzes der beteiligten Unternehmen fest, höchstens jedoch AED 150.000. Ein Einspruch gegen einen angemeldeten Zusammenschluss kostet AED 1.500, eine Beschwerde gegen eine Entscheidung des Ministeriums AED 500, erstattungsfähig bei Erfolg. Das Ministerium verlangt den Zahlungsnachweis mit dem Antrag. Dies sind allein die staatlichen Gebühren; unser eigenes Honorar nennen wir gesondert, wenn wir beauftragt werden.

Quellen: Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Kabinettsbeschluss Nr. (105) von 2026 über die Gebühren zur Umsetzung des Bundesgesetzesdekrets Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs; Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Kabinettsbeschluss Nr. (105) von 2026 über die Gebühren zur Umsetzung des Bundesgesetzesdekrets Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs – Gesetzeseintrag (abgerufen am 24. Oktober 2026)

Empfindliche. Artikel 25 des Bundesgesetzesdekrets Nr. 36 von 2023 ahndet einen Verstoß gegen die Anmeldepflicht des Artikels 12 mit einer Geldbuße von mindestens 2 und höchstens 10 Prozent des gesamten Jahresumsatzes oder Dienstleistungsertrags des verstoßenden Unternehmens im Staat, der Gegenstand des Verstoßes ist, im letzten Geschäftsjahr; lässt sich dieser Wert nicht ermitteln, beträgt die Geldbuße AED 500.000 bis AED 5.000.000. Artikel 26 fügt eine Geldbuße von AED 50.000 bis AED 500.000 für Vollzugshandlungen während der Prüfungsfrist hinzu. Eine Grenzfall-Transaktion anzumelden ist weit günstiger als eine nicht angemeldete zu verteidigen – und so beraten wir auch.

Quelle: Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Bundesgesetzesdekret Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs (abgerufen am 24. Oktober 2026)

Das Wirtschafts- und Tourismusministerium listet sie auf seiner Seite zur wirtschaftlichen Konzentration auf: Gesellschaftsvertrag oder Satzung und Handelslizenz jeder Partei, eine Kopie des Vertrags oder der Vereinbarung über den Zusammenschluss, geprüfte Jahresabschlüsse der drei vorangegangenen Geschäftsjahre, Angaben zu Gesellschaftern und Eigentumsverhältnissen, Angaben zum eingetragenen Sitz und zu Niederlassungen, den Nachweis der Gebührenzahlung, einen Bericht über die wirtschaftlichen Dimensionen des Zusammenschlusses zu Markt, Wettbewerbern, Kunden und Auswirkungen auf die Verbraucher, den geografischen Tätigkeitsbereich sowie eine Liste verbundener Transaktionen der letzten drei Jahre. Der Antrag wird elektronisch in Arabisch oder Englisch gestellt und von einem gesetzlichen Vertreter mit ordnungsgemäß beglaubigter Spezialvollmacht unterzeichnet. Wir stellen ihn zusammen und reichen ihn ein.

Quelle: Wirtschafts- und Tourismusministerium der VAE — Wirtschaftliche Konzentration (abgerufen am 24. Oktober 2026)

Nein. Artikel 4 des Bundesgesetzesdekrets Nr. 36 von 2023 nimmt jede Vereinbarung, Praxis oder Verhaltensweise in Bezug auf eine bestimmte Ware oder Dienstleistung aus, die ein anderes Gesetz einer sektoralen Aufsichtsbehörde zuweist – es sei denn, diese Behörde bittet das Ministerium schriftlich um Übernahme und das Ministerium stimmt zu. Ausgenommen sind ferner Unternehmen im Eigentum der Bundesregierung sowie Unternehmen im Eigentum der Regierung eines Emirats, die innerhalb dieses Emirats tätig sind, nach Maßgabe des jeweiligen Regierungsbeschlusses. Eine Transaktion in einem Sektor mit eigener Aufsichtsbehörde wird daher von dieser statt vom Ministerium – oder vor ihm – geprüft. Wir bestimmen die zuständige Stelle von Anfang an, damit die Genehmigungsreihenfolge stimmt.

Quelle: Gesetzgebungsportal der VAE (uaelegislation.gov.ae) — Bundesgesetzesdekret Nr. (36) von 2023 über die Regulierung des Wettbewerbs (abgerufen am 24. Oktober 2026)