在阿联酋公司架构领域，很少有哪个话题像在哈伊马角国际企业中心（RAK ICC）注册的公司之允许经营范围这样，充斥着如此之多的以讹传讹。网络评论动辄断言，离岸公司“不能向阿联酋客户开票”，或者反过来说它“免税”。两种说法都是错误的。本文依据基础立法阐明正确的法律立场：《2018年 RAK ICC 商业公司条例》、关于企业与商业税收的《2022年第47号联邦法令》，以及关于增值税的《2017年第8号联邦法令》。
把三项命题理解到位，绝大部分困惑便迎刃而解。第一，对 RAK ICC 公司的限制是属地性的，而非属人性的：《条例》限制的是未持适当执照在阿联酋境内开展经营活动；只要有关活动在阿联酋境外完成，《条例》并不禁止与阿联酋境内的交易对手签约或向其开具发票。第二，尽管冠有“离岸”之名，RAK ICC 公司是阿联酋法人，就公司税而言属于居民纳税人，负有强制性的税务注册与申报义务。第三，恰恰因为它在阿联酋注册成立，该公司享有 375,000 迪拉姆的增值税强制注册门槛，而真正的外国供应商并不享有这一待遇。
1. 法律框架
RAK ICC 是哈伊马角政府的公司注册管理机构，依据《2016年第4号酋长令》设立，其管理的规范文件包括《2018年 RAK ICC 商业公司条例》（下称“《条例》”）等。依据《条例》注册成立的公司——通常被称为国际商业公司或离岸公司——被明确排除在联邦《商业公司法》的适用范围之外，转而受《条例》规管；该框架在很大程度上借鉴了普通法模式。
《条例》是唯一的规范依据。截至本文撰写之日，注册官从未发布任何政策、通告、实务指引或合规指南，对与阿联酋客户的往来施加超出《条例》本身规定的限制。RAK ICC 的全部规则与条例均公布于注册官官方网站，可径行查阅。
2. 第40条究竟要求什么：履行地判断标准
具有实际约束力的限制载于《条例》第40条，而其结构经常遭到误读。第40条并未设立与阿联酋主体交易的禁令，它设定的是一项附条件的执照要求：在阿联酋境内开展经营活动的公司，必须事先就该活动从阿联酋主管当局取得一切适当执照，并遵守适用于在阿联酋境外注册成立之公司的各项阿联酋法律。由此，《条例》在执照问题上将 RAK ICC 公司置于与外国公司相同的地位。
因此，法律上的触发点在于经营活动的开展地，而非客户的身份或所在地。外国公司可以在不持有阿联酋执照的情况下，以跨境方式合法地与阿联酋客户签约并向其开具发票；它不得做的，是在未持执照的情况下在阿联酋境内经营业务。同样的分析适用于 RAK ICC 公司。凡咨询、顾问、信息技术或类似专业服务完全在阿联酋境外远程提供——在岸没有任何场所、人员或运营——该公司即未在阿联酋境内开展经营活动，无需执照，可以合法地向其阿联酋客户开具发票，包括设立于 DMCC 等自由区的公司。
反之，如果服务实质上是在阿联酋境内完成的——例如由实际在阿联酋工作的人员执行，或借助在岸场所或运营开展——《条例》第40条的执照要求即被触发，必须在活动开始之前取得适当执照。判断标准看实质：把一项活动描述为“远程”，并不能改变执行者正坐在阿联酋境内这一事实。
3. 不构成开展业务的允许性联系
《条例》明确保留了一系列与阿联酋之间的行政性联系，这些联系不构成开展业务。RAK ICC 公司必须始终委任一名持 RAK ICC 执照的注册代理人并保有注册办事处；同时，它可以在不触发任何执照要求的前提下：与法律顾问、会计师及管理公司保持专业往来；在阿联酋境内保存账簿与记录；在阿联酋境内举行董事会议或成员会议；为日常运营交易开立并保有阿联酋银行账户；持有阿联酋本土及自由区公司的股份；并在指定允许离岸持有的区域持有不动产。这些法定安全港属于行政性质，并不延伸至在阿联酋境内积极提供商品或服务。
此外，《条例》还设有普遍适用的行业性禁令：未经相应监管执照，RAK ICC 公司不得经营银行业务，不得作为保险人、再保险人、保险代理人或保险经纪人开展业务，亦不得从事其他受监管的金融服务活动。这些禁令针对活动本身的性质，无论活动在何地进行。
法律上的触发点是经营活动的开展地——而非客户的身份或所在地。
4. 何时需要执照：自由区商业执照路径
直到不久之前，一家 RAK ICC 公司如果其拟议活动触发执照要求，几乎只能另行设立一家在岸或自由区实体。《2024年第12号哈伊马角酋长令》（修订《2016年第4号酋长令》）改变了这一局面：据此，RAK ICC 获授权向旗下公司签发自由区商业执照，并同时提供哈伊马角经济区（RAKEZ）内的注册地址。
其实务意义相当可观。现有的 RAK ICC 公司如今无需重新注册或迁册，即可取得覆盖其拟议活动的商业执照，在 RAKEZ 内建立运营，并不受限制地服务阿联酋客户。持照的 RAK ICC 公司如满足合格自由区人制度的条件——包括充分的经济实质与合格收入——还可进一步适用《2022年第47号联邦法令》及其实施决定为自由区人设置的 0% 公司税税率。因此，是继续作为纯粹的离岸载体，还是申领自由区商业执照，是一项应当审慎作出的架构决策，其判断依据在于活动实际将在何地进行。
Related Insights
RAK ICC：哈伊马角国际企业中心完全指南本系列的奠基之作：RAK ICC 是什么、其普通法框架、公司类型与核心用途。阿联酋公司税:2026 年及今后的全面指南公司税全貌：税率、居民纳税人、注册、申报与各项减免。2026 年自由区税收优惠:QFZP 规则出台后还剩多少合格自由区人制度——经济实质、合格收入与 0% 税率。5. 公司税：虽名为离岸，实为阿联酋居民纳税人
“离岸”这一称谓使不少人误以为 RAK ICC 公司置身于阿联酋公司税制度之外。事实并非如此。RAK ICC 公司是在阿联酋注册成立的法人，因而依据《2022年第47号联邦法令》（下称“《公司税法》”）第11(3)(a)条属于居民纳税人，须就其全球收入纳税。
5.1 无论营业收入多少，注册与申报均为强制
每一家 RAK ICC 公司都必须向联邦税务局办理公司税注册。逾期注册的行政罚款为 10,000 迪拉姆。依据《公司税法》第53条，须在每个纳税期结束后九个月内提交年度公司税申报表，并附财务报表。无论最终是否需要缴税，上述义务一概适用。
5.2 税率与 375,000 迪拉姆门槛
依据《公司税法》第3条并结合《2022年第116号内阁决定》，应税收入中不超过 375,000 迪拉姆的部分适用 0% 税率，超出部分适用 9%。该门槛按级距运作，而非“悬崖式”跳档：应税收入为 500,000 迪拉姆的公司，仅须就其中的 125,000 迪拉姆缴纳 9% 的税款。需要强调的是，该门槛针对的是应税收入——即按《公司税法》调整后的会计净利润——而非营业收入。
5.3 小企业减免
营业收入不超过 3,000,000 迪拉姆的居民纳税人，可依据《公司税法》第21条及《2023年第73号部长决定》选择适用小企业减免，该项减免适用于2026年12月31日或之前结束的纳税期。作出选择后，纳税人在该期间视为未取得任何应税收入，可采用简化申报，同时免除转让定价文档要求。
5.4 关联方与关联人士
RAK ICC 公司与其关联方（Related Parties）之间的交易，必须符合《公司税法》第34条规定的独立交易标准；第35条以亲属关系、50% 及以上的所有权以及控制——包括对业务经营施加重大影响的能力——来界定关联方。此外，依据第36条，纳税人向关联人士（Connected Person）——定义涵盖纳税人的所有者、董事或高级管理人员及其各自的关联方——支付的款项或提供的利益，仅在与市场价值相符且完全、排他地为业务而发生的限度内方可税前扣除。联邦税务局的公开澄清 CTP010 确认，“董事”与“高级管理人员”按实质重于形式的原则认定，以实际权限与决策权为准，而非形式上的头衔。因此，个人通过其个人载体向其担任所有者、董事或高级管理人员的实体开具发票的架构，将在付款实体一侧受到市场价值审查；该期间内此类付款超过 500,000 迪拉姆的，还须在纳税申报表中作出关联人士披露。
6. 增值税：阿联酋注册成立带来的门槛优势
RAK ICC 公司向在阿联酋设立的客户提供的服务，属于《2017年第8号联邦法令》（下称“《增值税法》”）第2条规定的阿联酋增值税征税范围，供应地在阿联酋。指定区域制度仅适用于货物；服务在任何情形下均视为在阿联酋境内提供，供应商已完成注册的，适用 5% 的标准税率。
然而，注册义务正是注册成立地位产生决定性影响之处。由于 RAK ICC 公司系在阿联酋设立，其强制注册义务受《增值税法》第13(1)条的门槛规管：仅当应税供应额在过去十二个月内超过 375,000 迪拉姆，或预计在未来三十天内超过该数额时，方须注册。相比之下，非居民供应商不享有任何门槛：依据第13(2)条，在阿联酋没有居住地的人在阿联酋境内作出应税供应的，须自第一个迪拉姆起即行注册，除非依据反向征收机制由已注册的接受方负责核算税款。因此，与通过一家真正的外国实体向阿联酋客户开票相比，在阿联酋注册成立使 RAK ICC 公司处于明显更为有利的增值税地位。
应税供应或应税支出超过 187,500 迪拉姆后，可依据《增值税法》第17条自愿注册。是否宜于自愿注册是一项商业判断：企业客户可以抵扣被收取的增值税，故在企业对企业的供应中，注册不会带来定价上的劣势，且公司自身的进项税亦得以抵扣；与之相权衡的，则是持续的定期合规负担。
| 事项 | 法律立场 |
|---|---|
| 向阿联酋客户开票，服务完全在阿联酋境外完成 | 允许；无需阿联酋执照（《条例》第40条） |
| 在阿联酋境内开展经营活动 | 须在活动开始前取得执照——例如 RAK ICC 自由区商业执照（《2024年第12号酋长令》） |
| 公司税地位 | 阿联酋居民纳税人——《2022年第47号联邦法令》第11(3)(a)条；就全球收入纳税 |
| 公司税注册与申报 | 无论营业收入多少均为强制；申报表须在纳税期结束后九个月内提交（第53条）；逾期注册罚款 10,000 迪拉姆 |
| 公司税税率 | 应税收入 375,000 迪拉姆以内为 0%；超出部分为 9%（《2022年第116号内阁决定》） |
| 小企业减免 | 营业收入 ≤ 3,000,000 迪拉姆时可选择适用，限于2026年12月31日或之前结束的纳税期（《2023年第73号部长决定》） |
| 向阿联酋客户提供服务的增值税 | 属于征税范围；供应商已注册的适用 5% 标准税率 |
| 增值税强制注册 | 仅当过去十二个月应税供应额超过 375,000 迪拉姆时（《增值税法》第13(1)条） |
| 增值税自愿注册 | 应税供应或支出超过 187,500 迪拉姆即可申请（第17条） |
7. 常见误解更正
“RAK ICC 公司不能向阿联酋客户开票。” 错误。《条例》限制的是未持执照在阿联酋境内开展经营活动；对于在阿联酋境外完成的服务，向阿联酋客户开具发票并不在禁止之列。
“RAK ICC 公司是免税的。” 错误。RAK ICC 公司依据《公司税法》第11(3)(a)条属于居民纳税人，必须向联邦税务局注册并提交年度申报表。是否需要缴税取决于应税收入，而非“离岸”这个标签。
“反正不用缴税，所以也不用申报。” 错误。注册与申报义务不问应税收入多少一律适用，且罚款制度得到切实执行。
“375,000 迪拉姆的公司税门槛是营业收入门槛。” 错误。该门槛针对的是应税收入——按《公司税法》调整后的净利润——并按 0% 级距运作，仅就超出部分征收 9%。
“增值税从不适用于离岸公司。” 错误。向阿联酋客户的供应属于增值税征税范围；该公司作为在阿联酋设立的主体，享有的是第13(1)条规定的 375,000 迪拉姆强制注册门槛——而这正是第13(2)条不给予非居民供应商的待遇。
“远程就等于不在阿联酋。” 未必。履行地的判断标准看实质。由实际身处阿联酋的个人“远程”提供的服务，即是在阿联酋境内完成的，《条例》第40条的执照要求随之触发。
常见问题
RAK ICC 公司可以向 DMCC 公司提供咨询服务吗？
可以，前提是服务完全在阿联酋境外完成，在岸没有任何场所、人员或运营。如活动将在阿联酋境内进行，则必须先取得适当执照——例如《2024年第12号酋长令》引入的 RAK ICC 自由区商业执照。
RAK ICC 公司必须办理阿联酋公司税注册吗？
必须。作为阿联酋法人，它依据《2022年第47号联邦法令》第11(3)(a)条属于居民纳税人。无论营业收入多少，均须向联邦税务局注册并依据第53条进行年度申报；逾期注册罚款为 10,000 迪拉姆。
应税收入低于 375,000 迪拉姆时需要缴纳公司税吗？
不需要。依据《2022年第116号内阁决定》，应税收入 375,000 迪拉姆以内适用 0% 税率；营业收入不超过 3,000,000 迪拉姆的合资格公司，还可依据《2023年第73号部长决定》选择适用小企业减免，限于2026年12月31日或之前结束的纳税期。
RAK ICC 公司必须办理增值税注册吗？
仅当其应税供应额在过去十二个月内超过 375,000 迪拉姆，或预计在未来三十天内超过该数额时（《2017年第8号联邦法令》第13(1)条）。超过 187,500 迪拉姆后，可依据第17条自愿注册。
在哪里可以查证相关法规原文？
《2018年 RAK ICC 商业公司条例》及 RAK ICC 全部规则由注册官发布于 rakicc.com。《公司税法》、《增值税法》及其实施决定由联邦税务局发布于 tax.gov.ae。
- 《2018年 RAK ICC 商业公司条例》第40条的限制是属地性的，而非属人性的：它把在阿联酋境内开展业务的前提设定为取得执照——并不禁止就在阿联酋境外完成的工作向阿联酋客户开票。
- 如活动实质上将在阿联酋境内进行，必须先取得执照——自《2024年第12号酋长令》起，RAK ICC 自身即可签发附 RAKEZ 注册地址的自由区商业执照，无需重新注册。
- RAK ICC 公司依据《公司税法》第11(3)(a)条是阿联酋居民纳税人：无论营业收入多少，注册与年度申报均为强制，逾期注册罚款 10,000 迪拉姆。
- 375,000 迪拉姆的门槛是针对应税收入——而非营业收入——的 0% 级距，仅就超出部分征收 9%；营业收入不超过 3,000,000 迪拉姆的，可选择适用小企业减免，限于2026年12月31日或之前结束的期间。
- 作为在阿联酋设立的主体，RAK ICC 公司享有 375,000 迪拉姆的增值税强制注册门槛，而非居民供应商无缘享受——非居民必须自第一个迪拉姆起即行注册。
Polaris Perspective
Polaris Corporate Services 是一家总部位于迪拜国际金融中心（DIFC）的持牌信托与公司服务提供商，也是 RAK ICC 的注册代理人与合作伙伴，就 RAK ICC、RAKEZ、DIFC、ADGM 及阿联酋各地的公司架构、执照与税务合规提供专业意见。我们就 RAK ICC 架构的允许经营范围出具意见，依据 2024 年新框架代办自由区商业执照，并办理公司税注册、小企业减免选择及年度申报。本文是我们 RAK ICC 系列文章的一部分——RAK ICC 完全指南勾勒出整体版图。如欲探讨具体架构，欢迎与我们的团队联系。
联系我们本刊物仅供一般参考，不构成法律或税务意见。所引法规为截至2026年7月有效的版本。就本文所涉任何事项采取行动之前，应先就具体情况取得专业意见。