Novedades regulatorias en DIFC y ADGM: qué cambió en 2025

22 de octubre de 2025

Legal y RegulatorioEmpresa y Derecho
Moderno edificio de oficinas acristalado que refleja el cielo

Los dos centros financieros internacionales de los EAU viven en una evolución regulatoria constante: cada uno afina su marco, ajusta sus estructuras de tarifas y refuerza sus requisitos de cumplimiento para responder a los estándares internacionales y a la competencia. Para las entidades registradas en ellos, mantenerse al día no es opcional.

DIFC: cierra el cerco sobre la titularidad real

El DIFC reforzó sus requisitos de comunicación de la titularidad real, en línea con el marco general de UBO de los EAU y con los compromisos de cumplimiento del GAFI. Todas las entidades registradas en el DIFC deben presentar ahora declaraciones de titularidad real en un plazo de 30 días desde cualquier cambio en su estructura de propiedad. El Registro de Sociedades ha intensificado la revisión de las declaraciones anuales para comprobar que la información de UBO esté actualizada, sea exacta y resulte coherente con los documentos constitutivos de la entidad.

Las sanciones por incumplimiento se han aclarado y publicado: no presentar la información, o presentarla de forma inexacta, puede acarrear multas de hasta 10.000 USD y posibles sanciones administrativas, incluida la suspensión de la licencia comercial de la entidad. El mensaje práctico es claro: el cumplimiento en materia de UBO ya no es un trámite puntual, sino una obligación permanente que hay que mantener al día de forma continua.

Arquitectura moderna del distrito financiero del DIFC
Tanto el DIFC como el ADGM siguen afinando sus marcos regulatorios para responder a los estándares internacionales y a las exigencias del mercado.

ADGM: moderniza su marco societario

La Autoridad de Registro del ADGM actualizó varios aspectos del Reglamento de Sociedades de 2020. Entre los cambios principales destacan la aclaración de las obligaciones de los agentes registrados, la actualización de las tablas de tarifas para las renovaciones anuales y las modificaciones de entidades, y la ampliación de las disposiciones sobre las sociedades instrumentales (Special Purpose Vehicles), con una rebaja de tarifas para las estructuras de tenencia que responde directamente a los precios del DIFC en este segmento.

El ADGM también amplió su marco regulatorio de activos virtuales e incorporó nuevas categorías para los servicios de custodia y de staking de activos digitales, lo que sitúa a la jurisdicción en la vanguardia mundial de la regulación de las criptomonedas.

Impacto práctico

Para las entidades de ambas jurisdicciones, el efecto práctico se concentra en la gestión del cumplimiento. Las declaraciones anuales deben presentarse a tiempo: el DIFC aplica sanciones por presentación tardía a partir de 100 USD al día. Los registros de UBO deben mantenerse y actualizarse de forma continua. Y el cumplimiento en materia de protección de datos, conforme a la Ley de Protección de Datos del DIFC y al Reglamento de Protección de Datos del ADGM, exige una gestión activa por parte de las entidades que tratan datos personales de clientes.

El coste del cumplimiento en el DIFC y el ADGM ha subido. Pero también lo ha hecho el valor de operar dentro de sus marcos regulatorios, unos marcos que las contrapartes internacionales y los bancos exigen cada vez más.

Polaris se encarga de la gestión del cumplimiento, las presentaciones anuales, las actualizaciones de UBO y la correspondencia regulatoria de las entidades del DIFC y del ADGM, y actúa como agente registrado en RAK ICC y las zonas francas de los EAU. Escríbanos a info@polaris.ae.

Perspectivas relacionadas

Regulaciones de Sustancia Económica en los EAU: guía práctica de cumplimientoLas Regulaciones de Sustancia Económica de los EAU exigen que las entidades qu … DIFC vs ADGM en 2026: la comparativa actualizada para la constitución de entidadesAmbas zonas francas financieras operan bajo el common law inglés con tribunale … Seguro médico obligatorio para empleados en los EAU: obligaciones del empleador y cumplimientoEl seguro médico para empleados es obligatorio en todos los emiratos de los EA …